144 Visiteurs connectés


Offre de stage : Translation and Localization sur stages.enligne-be.com

stages.enligne-be.com : Offre de stage

Translation / Localization Internship - Into German traduction à Bruxelles Belgique



Location: Brussels – Belgium
Duration: 6 to 12 months, full-time (38 hours/week)
Availability: immediately
We are a rapidly growing Brussels-based company dedicated to technical, software, website, and game localization.
We offer internship opportunities to translation students willing to acquire their first work experience within the localization industry.
This translation intern function entails but is not limited to the following activities:
-Assisting with translation and/or proofreading of texts into your native language
-Assisting with the quality assurance of the translated materials
-Assisting with the translation memory maintenance
-Assisting with the term base creation
YOU
-Are a student in translation or a related field
-Are a native speaker in German
-Are interested in gaining first-hand experience in translation and proofreading
-Have a good command of English, both written and oral
-Have some practical knowledge of CAT tools
-Are eager to learn, with a positive attitude
WE OFFER
-A unique opportunity to learn and gain relevant practical work experience before (or right after) graduating in an international environment
-Hands-on involvement in actual localization projects
-A 6-to-12-month full-time paid internship in an exciting company
Please send your CV with a cover letter.
Internships are available throughout the year. Please specify the time period you are applying for.

Pays sous le droit duquel le contrat de stage sera signé : Belgique

Temps de travail : Temps plein

Période :
Assoon as possible
Début : 2015-01-20
Fin : 2015-06-30
Durée : 6 months

Lieu du stage
1030 Schaerbeek (be)

Caractéristiques du candidat idéal :

Langue :
Allemand : Langue maternelle
Anglais : Courant